「農家の嫁に来て」はもう古い?

行政書士ライフ法務プランニングの農家専門婚活コーチ開業サポートをしている行政書士大場です。
今回のテーマは「農家の嫁に来て」はもう古い?についてです。
それでは、はじめていきましょう。
「お嫁さん募集」の違和感
いまだに地方紙の婚活広告や農家イベントでよく見かけるフレーズ
「農家のお嫁さん募集中!」
でも、これって今の時代に合っているでしょうか?
かつては当たり前だった“嫁入り文化”も、令和の価値観とは大きくズレています。
たとえば、現代の独身女性にとっては:
●「家業を手伝うのが当然」?
●「義両親と同居」?
●「名字も変えて土地に馴染んで」?
こうした前提が無意識に含まれる「農家の嫁に来て」という言葉は、女性たちにとって“人生を差し出せ”というような圧力にも映ります。
令和の婚活は「対等なパートナー探し」
現代の婚活で求められているのは、「対等な関係性」です。
つまり、「家に入る人」ではなく「共に生きていく人」との出会い。
農家にとっても、
●一緒に農業を盛り上げたい
●地域を好きになってほしい
●支え合える夫婦になりたい
という本音があるはずです。
でも、それが「嫁に来て」という古い表現で歪められてしまうことも多いのです。
農家婚活に必要なのは「翻訳者」
そこで登場するのが、農家専門の婚活コーチという存在。
農家側の気持ちを現代の感覚に“翻訳”し、女性が安心して踏み出せるようにサポートすることができます。
たとえば:
●「家族仲がいい → 義実家と適度な距離感を大事にしている」と伝える
●「一緒に働いてほしい → 農業体験を通して興味を持ってもらう」
●「田舎暮らし → スローライフとコミュニティの豊かさに触れてもらう」
など、時代にあった言葉と体験で信頼関係を築くのが大切です。
ことばを変えれば、出会いが変わる
「農家の嫁に来て」から、「一緒に地域で暮らしませんか?」へ。
たった一言を変えるだけで、相手の受け取り方も未来の関係も変わります。
だからこそ、婚活をサポートする側にも時代感覚が必要です。
農村のリアルを理解し、女性たちに丁寧に伝えるそれが、農家専門婚活コーチの役割なのです。
農家専門婚活コーチの開業のご相談はコチラ⇨行政書士事務所ライフ法務プランニング
次回のブログはコチラ⇨地方の婚活が上手くいかない理由(農家専門婚活コーチのアドバイス)